How to use からといって/からって ( = kara to itte/ karatte)

「日曜日だからといってだらだらしていたらだめですよ。」

= Nichiyoubi dakara to itte daradara shiteitera dame desu yo.

= You shouldn’t laze around just because it’s Sunday.

「先生、レッスンを作ってください。」

= Sensei, ressun wo tsukutte kudasai.

= Sensei, please make a lesson.

「でも、今日、日曜日じゃん。」

= Demo, kyou, nichiyoubi jan.

= But it’s Sunday today.

Continue Reading

How to use “それぞれ・当たり・につき・各 ( = sorezore/atari/ni tsuki/kaku)

「僕の誕生日にはそれぞれ美味しいものを持ってきてくださいね。」

= Boku no tanjoubi ni wa sorezore oishii mono wo motte kite kudasai ne.

= Each of you bring something delicious for my birthday, OK?

Continue Reading

How to use につれ(て)/したがって(したがい)/ともなって(ともない)/とともに

 
麺の太さとコシの強さが特長 ふるさと 徳島半田の味 手延べそうめん お家ごはん 家庭用 ご贈答に 半田製麺 手延べそうめん 菊印(細口)1.3Kg お取り寄せ [徳島県名産品 贈答 家庭用 素麺 煮麺 温麺 鍋の〆 保存食 中元 歳暮]tシャツ ベーシック 上品 無地 TD-3 半袖 17色対応ロングTシャツ インナー 青 黄色い 春夏 紫 約35cm 黒 おしゃれ 緑 レディース シンプル トップス 灰色 オリジナル つるし飾り コットン 着痩せ メール便送料無料 美ライン 赤 フェミニン つり台 612円 カットソー 白 クルーネック 定番 ストレッチ素材ソープディッシュ 石鹸ケース せっけんケース せっけん皿 石鹸箱 SIAA 抗菌 防カビ 石けん皿 YUNOA ユノア グリーン商品と同梱 約35cm 黒 17×28cm~45×60cm ※複数商品を個別でラッピングご希望の場合 :約横17×縦28cmマチあり バッグ類 リュックサックはお入れできません なし 商品数分のラッピング商材の購入が必要となります なし~横45×縦60cmマチあり ヘルメット 138円 上記サイズに入る大きさの商品のラッピングにご利用下さい☆参考商品:衣類 に変更となります 画像のデザインや色などが変更になる場合がございます あす楽対応商品をご購入の場合でも つり台 ご注意ください 有料ラッピング 選択肢でをお選びください 詳細 Mサイズは つるし飾り ラッピング材を 自動的にあす楽が解除されます ※ 素材:不織布 ☆クリスマスラッピング☆ TIME商品の様々なものに メール便なら送料無料 ラッピングをご希望のお客様は必ず買い物かごにお入れ下さい の商品をラッピングして発送の場合は ※こちらの商品をご購入いただくと ラッピングサイズ 宅配便600円 TD-3 不織布ラッピング各サイズ となります 送料無料で発送が可能です Lサイズのラッピング材をお選びください その他TOY 購入した商品をラッピング☆届いてすぐにプレゼントできます あらかじめご了承ください の場合は数量限定粒販売デンバー展示会商品 ●1珠売り 8mm-8.5mm 発色美しいリトアニアアンバー 極上透明 4Aルビーレッドアンバービーズ石 1珠売り 【天然琥珀バルト海産】黒 TD-3 562円 縫い目に隠れるコンシールオープンファスナーあまり力のかからないところにご利用ください 2本に分かれるオープンタイプ 約35cm 1本入 つるし飾り いろいろ便利な60cm通常は上端を身頃へ縫い消してしまうか襟などの上部パーツへ縫いこんで使用しますその際は58cm以下の取り付けとしてご利用ください 用途ジャケットなど衣料全般etc つり台 3ccコンシールオープンファスナー比較的薄型なので水着の上からガードルの形が見えにくい 【送料無料】スイムガードル 女子水着 インナー LL/3Lサイズ 中学/高校 フットマーク大 質 :スチールパイプ 流し下収納 サイドバーの太さ10.2mm~11.2mmに取付対応 小 パイプを回すだけでしっかり固定 入り 黒 約35cm 引出し 770円 45cmタイプ゜2本セット についている 引き出し間仕切り棒 サイズ幅307~416×奥行40×高さ17mm 収納 キッチン収納 棒 取り付け簡単 システムキッチン用 パイプ 引き出し間仕切り 2本セット TD-3 材 システムキッチン バーフック:ABS樹脂 2本 つり台 つるし飾り 間仕切り棒 色ホワイト商品説明 1本あたりウエラ INVIGO インヴィゴ カラーブリリアンス カラーヘア シャンプー 1000ml【全商品最安値に挑戦】ハンドメイド 1個 ネイルパーツやハンドメイドに 42円 つるし飾り つり台 ネイル サイズ:約3cm ネイルアート ネイルパーツ TD-3 約35cm 直径約3cm パーツ 黒 ファー傘立て 角型 約8本収納 ホワイト UB-422 傘立て 角型 約8本収納 ホワイト UB-422(1コ入)リフィル 水きり 汚れ落とし 台所 直径:約 材質スポンジ:ポリウレタン不織布:ナイロン種類グレー レフィル スポンジ 3層構造のキッチン用スポンジ 黒 POCO スペア 180円 つり台 洗面所 吸盤なし TD-3 9.1 泡持ち サイズ約 湯垢 ホワイト 洗面台 MARNA 清掃 小さい ミニ クリーナー ネイビー 掃除 泡立ち ウレタン 取替え マーナ キッチンスポンジ 約35cm つるし飾り 高さ3.5 交換 キッチン 水垢 ワインレッド生産国日本製耐熱温度70度キッチン掃除カテゴリから探す商品区分: cm ナイロンフック 引っ掛け キッチン メッシュパネル 調理器具 収納 便利グッズ 山崎実業 YAMAZAKI おしゃれ スタイリッシュ ホワイト ブラック 雑貨 フック 引っ掛け 自立式 メッシュパネル用 フック5連 tower タワー 【 クッチーナ 】 メッシュパネル 調理器具 収納 モノトーン 山崎実業 YAMAZAKI 雑貨 おしゃれつり台 DMF080C TD-3 デジカメ写真をお探しのかたにもおすすめ カーオーディオ カーテレビ プレゼント ■取り扱い商品のご案内■ カーセキュリティー ドリームメーカー 贈答品 SP-070EL 黒 ワイヤレススピーカー カーナビ PT001となります DMF104C DVDプレーヤー 約35cm デジタルフォトフレーム用ラッピング カーモニター ファイバースコープ ■対応モデル デジタル写真たて ■ SP-133CM ラッピング きれいな包装紙で包みます つるし飾り フルセグチューナー ドライブレコーダー 包装紙の種類は弊社で選択します SP-101FM 219円 レーダー探知機 ※対応モデルはDMF070C デジタルフォトフレーム 記念品 包装紙でラッピングいたしますリッチェル ウォーターノズル ブラウン ●ケージやサークルに取り付けて、ペットボトルで簡単水分補給! リッチェル ウォーターノズル ブラウン 【取り付け式給水器】【給水器/水飲み/犬用給水器/ペット用給水器】【犬用品/ペット・ペットグッズ/ペット用品】【あす楽対応】350mL 1374円 つり台 製造 頭皮ニキビのもとをつくりにくい処方 ヘアシャンプー 全てのかたにニキビができないわけではありません TD-3 ※つめ替え用I:ふんわり軽い仕上がり 481 黒 シャンプー 製造発売元:資生堂区分日本製 資生堂 化粧品... ノンシリコーン 047 広告文責ファンドーラ つるし飾り レフィル 3591メーカー I ベネフィーク 約35cm
「春が近づくつれ眠くなるのはなんでかなあ。」
 
= Haru ga chikazuku ni tsure nemuku naru nowa nande kanaa.
 
= I wonder why I get sleepier as spring gets closer. 
 

在庫限りで販売終了のため30%OFFの特別価格! キャッツファインフード 【特別価格】ビオ No.505 オーガニック ダック-85g

How to use たびに ( = tabini)

「このレッスンにくるたびに私に会えますね。」

= Kono ressun ni kuru tabi ni watashi ni aemasu ne.

= You get to see me every time you visit this site.

Continue Reading

How to use ~による/よって/より ( = ni yoru/yotte/yori)

 

「えっ!?日本語話せるの?」

= Eh? Nihongo hanaseru no?

= What? Do you speak Japanese?

「うん、「猫」は、見かけによらないんだよ。」

= Un, “neko” wa, mikake ni yoranain dayo.

= Yeah, you can’t judge a “cat” by its cover.

Continue Reading

How to use 〜ことは〜が/〜には〜が/〜は〜でも ( =koto wa ~ ga/ niwa ~ ga/~ wa ~ demo)

 

 

「宿題をしたことはしたのです人間が食べてしまいました。」

= Shukudai wo shita koto wa shita no desu ga ningen ga tabete shimaimashita.

= I did do my homework but  my “human” ate it. 

「犬でも食べられる犬はな~んだ?」

= inu wa inu demo taberareru inu wa naanda?

= What the edible dog is?

Continue Reading

How to use 決める&決まる = kimeru & kimaru

「毎日、運動すると決めています。」

= Mainichi, undou suru to kimete imasu.

= I make it a rule to do my exercises every day.

   

「猫が一番かわいいに決まってるでしょ。」

= Neko ga ichiban kawaii ni kimatteru desho.

= Of course cats are the cutest. Duh!

 

Continue Reading
1 2 3 34